在宁波与亚琛友城关系持续深化的背景下，由黄色网站
德语系任春静老师带领的24名学生代表团，于7月7日在历史悠久的亚琛市政厅，受到亚琛市市长玛格丽特·施米尔博士（Dr. Margrethe Schmeer）的亲切接见。此举标志着代表团为期四周的德语语言学习与文化交流活动正式拉开帷幕，也彰显了两市深厚的友谊。
施米尔市长对来自宁波的青年学子表示热烈欢迎。在气氛友好热烈的接见仪式上，她不仅向代表团详细介绍了亚琛这座“欧洲心脏”城市丰富的历史文化底蕴与现代发展活力，更特别介绍了象征欧洲团结的“亚琛国际查理曼奖”。市长深情回顾了该奖项自1950年设立以来，对包括多位德国前总理、美国前总统、法国总统等世界知名人士在推动欧洲一体化与和平方面的表彰，并以此勉励同学们：“树立全球视野，关注国际事务，勇担时代责任，争做中德交流的青年使者。” 这番寄语瞬间点燃了现场气氛，成为访问活动最振奋人心的亮点。
在轻松愉快的交流环节，学生们体验了亚琛最具代表性的传统点心——Printen（辣味饼）。这种融合蜂蜜、香料与坚果风味的特色饼干，是亚琛特有的节庆美食。独特的口感给同学们留下了深刻印象，成为文化交流中一个生动有趣的“美味注脚”。
宁波---亚琛友好城市促进协会德方代表、深谙中国文化的德国友人乌多·马特斯先生（Udo Mattes）也参与了接待。他与师生亲切交谈，分享多年参与中德合作的丰富经验和趣事，言语间流露出的对中国文化的真挚热爱令同学们深受感动，进一步增进了对中德民间友好根基的理解与认同。
本次访问得到了亚琛市政府和宁波---亚琛友好城市促进协会的大力支持。在接下来的四周里，学生们将在亚琛语言学院进行紧凑而丰富的德语学习。他们不仅将在课堂上系统提升语言能力，更将与来自世界各地的青年学生共同生活、交流，在多元文化的浸润中拓展国际视野，深化对不同文化的理解与尊重。学生们普遍表示，市长接见极大地鼓舞了他们，这次亚琛之行不仅是宝贵的国际学习经历，更激发了学习外语的热情和对未来参与国际发展的憧憬，他们渴望未来能成为连接宁波与亚琛的桥梁。
此次黄色网站
学生代表团的访问，再次生动体现了宁波与亚琛之间深厚的友谊与广阔的合作前景。它为两座友城乃至中德两国青少年在教育、文化等领域的交流搭建了坚实平台。随着友城关系不断深化，双方在教育、科技、人文等多领域的高质量、深层次合作将持续推进，共同推动中德友好关系迈向更高水平。
亚琛位于德国西部，毗邻比利时和荷兰，地理位置优越。市中心的亚琛大教堂不仅是德国首个联合国教科文组织世界文化遗产，更是查理曼大帝时代欧洲政治与宗教中心的象征（936年至1531年德国国王在此加冕）。如今，亚琛已发展为著名大学城，拥有顶尖的亚琛工业大学，吸引着全球人才。
